2007年03月23日
旅の始まり
A Harley in Japan?
そんなひと言から始まって
「一緒に走る?スタージス?」
彼らの背中を追いかける。

そんなひと言から始まって
「一緒に走る?スタージス?」
彼らの背中を追いかける。

2007年03月24日
HARLEY編隊
On the road again!
リーダーの一言で走りだす。
牧草を揺らす風のように…
ハーレーの編隊が波をうつ。

リーダーの一言で走りだす。
牧草を揺らす風のように…
ハーレーの編隊が波をうつ。

2007年03月25日
HARLEY 仲間
今日も一日ロングライディング
振り向けばそこに仲間がいる…
Passion runs wild!
心がキュッと満たされる。

振り向けばそこに仲間がいる…
Passion runs wild!
心がキュッと満たされる。

2007年03月30日
Made in Americaのチョイ悪る
峠のカーブを曲がったら…
メイド・イン・アメリカのチョイ悪るオヤジに出くわした。
Life begins at forty.
『遊び』に本気な大人にときめいた。

メイド・イン・アメリカのチョイ悪るオヤジに出くわした。
Life begins at forty.
『遊び』に本気な大人にときめいた。

2007年03月31日
バッファローとHARLEY
会いたかったぜぇ!野性のバッファロー!
エンジン切って…彼らと呼吸をシンクロさせる。
Adopt the pace of nature: her secret is patience.
人も自然の一部なんだから…。

エンジン切って…彼らと呼吸をシンクロさせる。
Adopt the pace of nature: her secret is patience.
人も自然の一部なんだから…。

2007年04月01日
American Pick up Truck on the farm
Time to kick out of town!
ハイウェイー降りた道がいい!
エキサイティングな景色じゃないけれど
スローに流れる時間がある。

ハイウェイー降りた道がいい!
エキサイティングな景色じゃないけれど
スローに流れる時間がある。

2007年04月02日
イエローストーン渓谷
Almost there.
そう言われて細い道をさらに下る。
視界がパッと開けて…
虹のかかった黄色い渓谷に出た!

そう言われて細い道をさらに下る。
視界がパッと開けて…
虹のかかった黄色い渓谷に出た!

2007年04月03日
モニュメントバレーとHARLEY
Dream on? I made it!
「アメリカ走りたい!」って言ったら…
「定年になったらグレーハウンドバスで旅しよう!」って返ってきた。
…待てなかったよ…そんなにさぁ~!

「アメリカ走りたい!」って言ったら…
「定年になったらグレーハウンドバスで旅しよう!」って返ってきた。
…待てなかったよ…そんなにさぁ~!

2007年04月04日
The U.S.Touring
ロッジで荷物ほどいたら…走りに行くって言う。
「大丈夫?」って思わず口からでちゃったら…こう返された。
I wasn’t born yesterday.
その間がおかしくって…キャロルと走ることにした。

「大丈夫?」って思わず口からでちゃったら…こう返された。
I wasn’t born yesterday.
その間がおかしくって…キャロルと走ることにした。

2007年04月05日
大平原のHARLEY
東京を丸ごと飲み込めるほどの大平原
足にバッタをぶつけながらひた走る。
Human beings always want to control nature,
but we must harmonize with nature.
地球のやさしさに包まれる。
。
足にバッタをぶつけながらひた走る。
Human beings always want to control nature,
but we must harmonize with nature.
地球のやさしさに包まれる。
。2007年04月07日
マゼンダ色の夕陽
今まで見た中で一番綺麗だった夕陽
マゼンダ色に染まるナバホの大地
Today is the first day of the rest of your life.
転がり続けてここまで辿りついた自分に涙…。

マゼンダ色に染まるナバホの大地
Today is the first day of the rest of your life.
転がり続けてここまで辿りついた自分に涙…。

2007年04月14日
波止場のHARLEY
Life goes on!
別れと再会のフェリー波止場
傾きかけた陽射しがミシガン湖に揺れて
旅人のHARLEYにも長い影

別れと再会のフェリー波止場
傾きかけた陽射しがミシガン湖に揺れて
旅人のHARLEYにも長い影

2007年04月15日
もうひとつのアドベンチャー
ボストンから走って2000マイル
キャロルのシフトペグが吹っ飛んだ!
This is HARLEY, not HONDA!
応急処置してパットがそうつぶやいた。

キャロルのシフトペグが吹っ飛んだ!
This is HARLEY, not HONDA!
応急処置してパットがそうつぶやいた。

2007年04月20日
ネイティブアメリカンの道を走る!
Today is a good day to die.
ネイティブアメリカンの聖なる大地
遠くみえるのはかつてバッファロージャンプだった丘
ゆったりとした時の流れの中で牛がのどかに群れていた。

注)バッファロージャンプ
ネイティブアメリカンにとって、
バッファローを捕まえるのは大変なことでした。
当時のバッファロー狩りの方法は、
勇ましく弓矢などでバッファローを追いたてていたのではなく
目の悪いバッファローを崖までおびき寄せ
興奮させて崖っぷちに突進させ
転落させて捕まえていたのだそうです。
その狩猟に使った場所のことを
バッファローがジャンプしているように見えたことから
バッファロージャンプと呼んでいます。
ネイティブアメリカンの聖なる大地
遠くみえるのはかつてバッファロージャンプだった丘
ゆったりとした時の流れの中で牛がのどかに群れていた。

注)バッファロージャンプ
ネイティブアメリカンにとって、
バッファローを捕まえるのは大変なことでした。
当時のバッファロー狩りの方法は、
勇ましく弓矢などでバッファローを追いたてていたのではなく
目の悪いバッファローを崖までおびき寄せ
興奮させて崖っぷちに突進させ
転落させて捕まえていたのだそうです。
その狩猟に使った場所のことを
バッファローがジャンプしているように見えたことから
バッファロージャンプと呼んでいます。
2007年04月23日
Two-Up Touring!
One Hundred Miles Hugs
夫婦の時間を愉しむのに
ハーレーはなくてはならない存在だった。
こんな風に…歳は重ねていきたい。
>
夫婦の時間を愉しむのに
ハーレーはなくてはならない存在だった。
こんな風に…歳は重ねていきたい。
>2007年11月10日
ハーレーに出会い…
アメリカ人のハーレー仲間とつるんで走っていると…
自分がウルルン滞在記の主人公にでもなったかのように感じます。
仲間の背中を追いかけながら
地元の人しか知らないとっておきの道を走ると
大地に溶けていくかのように走る連なるバイクに
わっ~と心をわしづかみにされて…
涙さえでそうになります。
そして…
仲間のバイクの横に停まってエンジンを切れば…
ちょっとしたサプライズを用意してくれたりします。
この日は
クールな女性バイカーをはべらせて…
写真を撮ってくれました。

Vシネマの主人公にでもなったかのような
こっぱずかしい気がしました。
でも、
仲間の気遣いがそれ以上にうれしく思えました。
ハーレーに出会い
ハーレーで出会った仲間に感謝です。
女性ライダー特集で引っ張ってきてしまったので…
来週から、また、アメリカの旅を続けたいと思います
自分がウルルン滞在記の主人公にでもなったかのように感じます。
仲間の背中を追いかけながら
地元の人しか知らないとっておきの道を走ると
大地に溶けていくかのように走る連なるバイクに
わっ~と心をわしづかみにされて…
涙さえでそうになります。
そして…
仲間のバイクの横に停まってエンジンを切れば…
ちょっとしたサプライズを用意してくれたりします。
この日は
クールな女性バイカーをはべらせて…
写真を撮ってくれました。

Vシネマの主人公にでもなったかのような
こっぱずかしい気がしました。
でも、
仲間の気遣いがそれ以上にうれしく思えました。
ハーレーに出会い
ハーレーで出会った仲間に感謝です。
女性ライダー特集で引っ張ってきてしまったので…
来週から、また、アメリカの旅を続けたいと思います
