アメリカ奥の細道 アメリカを旅してきた写真日記です！

CAP 10 A?
みんなイージーライダーに憧れてた頃の自分が好き。
Youth comes but once in a lifetime.
青春はたった一度だけのもの…。

Are you ready for real thing?
スタージス近く…ハイウェイに溢れるバイクの群れ
その轟音と雲の合い間から差し込む日差しが
異次元空間を作り出していた

Enjoy every moment!
スタージスのメインストリート
陽気で明るい大人のアメリカがそこにある。
この雰囲気がいっぺんで好きになる。

The day arrived - brisk, clear, and full of promise.
ここだあ～っ！
これだ～っ！
夢見てきたスタージス！

My ultimate destination
スタージスは最高だ！
メインストリートを行ったり来たり…
陽気で明るいアメリカの一部になった。

You die just as you lived.
華やいだ雰囲気にココロが和む。
日本のミーティングより集まる年齢層は高く
大人が本気で遊んでいる姿がなんと言ってもカッコイイ！

Dream as if you'll live forever!
バイブスで紹介されていたスタージス
憧れて辿りついて…印象はだいぶ違ってた。
もっと普通のことなんだな～バイクに乗るって…さぁ～！

Live as if you'll die tomorrow!
こんなバイクあり？
目の前を凄いバイクが通り過ぎていく
ココロをわしづかみにされてノックダウン！

Nothing happens unless first a dream.
バイクをカスタムするか？
自分自身をカスタムするか？
一人でするか？みんなでするか？

Love is an ideal thing, marriage is a real thing.
アメリカ人は魅力を感じなくなったら離婚して次の人
だから…乗り継いだバイクのごとく…彼はこう囁いた。
「今度のは…よく働くんだ！」

A man is not old until regrets take the place of dreams.
ハーレーにどんなかっこで乗りたい？って聞かれたら…
スタージスで出会ったこの人を思いだします。
さりげなさが憧れです。

You can't win if you don't show up.
スタージス周辺にもステキな場所があります。
今週ご紹介するのは…
ワイルドビルが殺された…DEADWOODです。

We will either find a way, or make one.
長い！グリップに手を伸ばすと腰が浮いてしまいます。
どんな人なら乗りこなせるのでしょうか…？
興味がわいてきて…少し待ち伏せてみました。



日本の幕末の頃と似て
開拓時代はアメリカ人に人気があります。
ワイルドビルはそんな時代を生きたヒーローです。
ただ…
アメリカのアウトローの歴史を調べても
日本人好みの美談がでてくるわけではありません。
スタージスラリー中
ワイルドビルが殺されたＮｏ６サルーンの前の道には
ズラ～とバイクが停められていました。

Follow your instincts.
これはよくみかけたカスタムバイクです。
派手なバイクをさりげなく乗るのがアメリカ流！
サイフや着るものにあまりお金をかけないんですね。



スタージスラリーが
なぜサウスダコタ州の小さな田舎町スタージスで行われ、
世界中から毎年多くの人が集まってくるのでしょうか？
それは…
１週間滞在しても飽きることのない周辺にすばらしい道や街があるからだと思います。
ここDEADWOODも開拓時代のアメリカを偲ばせる雰囲気のある街です。

スタージスでは
女性ライダーも弾けています。
カナダからこのかっこでいらしたのでしょうか？

こちらの女性も
ギャラリーに囃し立てられて…
実に楽しそうでした。

誰がどう思うか？
…ではなく
自分が何をしたいか？
生きる姿勢が違います。

スタージスでは色んなバイクに出会えます。

これはどこかのお店のデモバイクです。
前と後ろにV twinエンジンを積んでいます。
何キロでるんでしょうかね～？
曲がりにくそうですね（笑）！
夜には素敵な女性達を乗せて
メインストリートを優雅に
流していました。