アメリカ奥の細道 アメリカを旅してきた写真日記です!

最近の記事
サイトのお引越しのお…
04/24 16:34
フォード650
04/23 00:58
アメリカ ロンリエス…
04/21 19:12
The power …
04/20 00:59
スタージス郊外
04/19 01:15
日常の中に溶け込むピ…
04/17 09:00
Harley on …
04/16 22:24
働くピックアップトラ…
04/16 00:01
FORD F-350…
04/15 00:10
秘密基地からの景色
04/14 22:02
FORD F-250…
04/13 21:31
フォード ピックアッ…
04/12 23:56
Chevy Phan…
04/11 00:07
シボレー ピックアッ…
04/10 01:16
ネイティブ アメリカ…
04/09 18:21
ネイティブ アメリカ…
04/08 11:50
ネイティブ アメリカ…
04/06 21:50
ムスコが車の免許取得
04/05 21:47
クラブ ハリエ のリ…
04/05 10:01
近江牛のハンバーグ
04/04 11:50
バイクで走りたくなる…
04/03 23:20
ポールスミス&ラルフ…
04/01 18:07
ディタッチャブル シ…
03/31 21:08
巨石の上で見た流れ星
03/30 00:16
FLSTS Beer…
03/29 13:56
29ドル モーテル
03/28 23:33
ガーデン オブ ザ …
03/27 11:50
ミート スパゲッティ…
03/26 21:30
Let the Ha…
03/24 20:13
雨降って味噌汁
03/20 00:33
地震
03/11 22:24
地球のボーダー
03/11 05:59
ボナペティ!肉じゃが…
03/10 11:50
シエラ ハッピーバー…
03/09 21:42
今年の夏は…
03/07 01:28
赤カブの漬物
03/06 18:34
宝物
02/27 12:52
操縦法
02/23 00:50
ベニスビーチ
02/20 22:28
妻と二人
02/16 19:45
おじいちゃん?
02/15 11:50
ジュリー&ジュリア
02/13 23:20
恋するベーカリー
02/06 21:41
増刷できました!
02/01 11:50
誕生日本
01/25 00:07
わかります?
01/24 11:50
ラスクのために走る!…
01/23 02:41
女の勘
01/20 11:50
TOEFL
01/18 22:17
青いロマン
01/15 11:50

不倫の代償

To My Darling Husband,
Before you return from your business trip, I just want you to know about the small accident I had with the pick up truck when I turned into the driveway. Fortunately not too bad and I really didn't get hurt, so please don't worry too much about me.

I was coming home from Wal-Mart, and when I turned into the driveway I accidentally pushed down on the accelerator instead of the brake. The garage door is slightly bent but the pick up fortunately came to a halt when it bumped into your car I am really sorry, but I know with your kind-hearted personality you will forgive me. You know how much I love you and care for you my sweetheart.

I am enclosing a picture for you I cannot wait to hold you in my arms again.

Your loving wife.
XOXOXOXOXO

P.S. Your Girlfriend Called.
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:03 | コメント(0)| トラックバック(0)

アメリカでも石油の高騰

アメリカでも石油の高騰が続きます。
街にはこんな車が…
風まかせで
スイスイと…走っているそうです。


アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 21:48 | コメント(0)| トラックバック(0)

トラック業界も…

石油の高騰で…
トラック業界も大変です!
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 20:01 | コメント(0)| トラックバック(0)

裸のライダー

ハロウィーンということなのでしょうか
アメリカの友人が
あまり教育的とは言えない写真なんですが…
送ってきてくれました。

Some people just can't wait to get home.
「家に帰るのが待てない奴がいる。」
そう一言添えられています。
こういうジョーク…好きですね~(笑)。

ということで…
不景気の陰に押しつぶされそうな昨今
癒しに?
アメリカ人がセレクトして送ってくれたジョーク写真を
ご紹介していきます。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

凹む!

友だちにバイクを貸したら…

こうなっちゃったらしいのです…
凹みにオーナーの書いた一言
Don't let friends ride your bike!
「友だちが自分のバイクに乗るのを許可してはいけない!」
日本語にすると…
やぼったいんですが…
好きですね~こういうアメリカンジョーク!
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 08:08 | コメント(0)| トラックバック(0)

ハーレーの蛇口


まじめにこういうのを作っちゃうのが…
凄いですよね~。
この遊び心…真似したいです。

いつか…
でっかい家を建てて…
庭のジャグジーに…
この蛇口…

「山田君…全部もってちゃって!」

お後がよろしいようで…(笑)
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 15:58 | コメント(0)| トラックバック(0)

ライダーの墓石


これは…
また…
凄い力作ですね~。
眠っていらっしゃる方の生様が
見事に描かれ映し出されています。

ここまでリアリティーがあると
盗難されてしまわないように…
ちゃんと…
カバーをかけて…
イモビにキタコロック、
ココセコムまで必要かも…ですね(笑)!

合掌
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

ビトン柄のバイク

アメリカ人と一緒にいると…
同じジョークをよく言っているのに気がつきます。
まあ~これは…
アメリカ人に限ったことではないかもしれませんが…(笑)
自分もアメリカ人に
「お前のワイフもハーレー乗ってのか?」
とよく聞かれるんですが…
その時の決まり文句がコレ!

She doesn't know the color of my bike.

これが…結構ウケます!
アメリカ人の友人などはとても気に入ってくれて…
自分を誰かに紹介するたびに
少しアレンジして話して笑っていましたから…(笑)

ところで
自分のハーレーの色も知らない妻ですが…
こんな塗装をしていたら…
妻もバイクに興味を持ってくれたかもしれません。

ビトン柄のバイク!
コレ…ありなんですかね(笑)?
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

アメリカンジョークTシャツ

日本人と比べてアメリカ人の方が、
着ているTシャツの意味を背負っているように感じます。
例えば…
スーパーのレジ打ちのお姉さんも…
たまたま自分が来ていたTシャツにパラシュート場のロゴが入っていれば…
「パラシュートをやっているのか?」と聞いてきます。
飛行場でハーレーのTシャツを着ていれば…
「今年のスタージスはどうだった?」
パイロットまでもが話しかけてきます。

おもしろいTシャツをみかけることがあります。
書かれているジョークがツボにハマルことも…
今日ご紹介するものアメリカの仲間が送ってくれたものです。
自分のツボでした。



If you can read this,
the DICK won't let me drive.


『もしこれが読めるんだったら…
彼氏が私には運転させてくれないってことよ!』

和訳しちゃうと…イマイチですね~。

ご自身でハーレーを運転される日が来ることを
陰ながらお祈り申し上げたいと思います。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

少女趣味バイカー

いや~ある意味ビックリするバイカーです。
本気なのでしょかね~?

No guys want to steal it.
「このバイクを盗む奴はいない!」
…とひとこと添えられていました。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

クイーンズトライク

お姫様仕様のクイーンズトライクです。

豪華です。
が…
でも…
なぜここまで…(笑)
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

キャンピングトレーラー付きバイク

アメリカ人っ…
色々なことにチャレンジしてみたがる国民性ですね。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

十人十色

There is no accounting for taste.
『蓼食う虫も好きずき』
とはよく言ったもので…

何で?…なんでしょう?
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

サビ対策

サビ対策の参考になるかどうか…

サビがデザインの基本コンセプトとなっています。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(0)| トラックバック(0)

NFLファンタジープレー集

今配布している On the Road Magazine で書かせてもらった
ミルウォーキーの友人とは
ネットで知り合いました。
彼はネットでお嫁さんもみつけたんです。

そんな彼は仲間内にメルマガを送ってくれて…
おもしろい話、感動する物語、画像、動画を送ってくれます。

昨日送られてきたこの動画にはビックリしました。
ちょっと前なら…
こういうネタって…
TVの『世界まる見え』とか『アンビリーバブル』
でしか見られなかったでしょうからね…

アメリカのプロスポーツ
NFLのスーパースター達が
物凄いプレーを見せてくれています。
アメリカンジョークではありませんが…
マジ?っと声がでてしまいます。



凄いです。
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(2)| トラックバック(0)

シルバードライバー

誰もが車で移動しなければならないアメリカは車社会。
だから、
50年代から70年代にかけてのでっかい車に、
結構、お年寄りが乗っていらっしゃることが多い。

以前、隣に乗せて頂いたおばあ様も
ベンチシートのエステートワゴンを
足として使われていた。

ちょっとレトロな内装
小さい頃に乗った親父の日本車のお手本を見るような感じがして
妙に懐かしく
真剣に運転されているおばあ様に話しかけると
礼儀正しく
こちらをしっかり向いて
丁寧に応えて頂くので
車は車線をはみ出しそうになり…
ヒヤヒヤ…
思わず身体に力が入った。

と…突然!
視界が暗闇に!

ボンネットを開けるレバーを引いてしまい
(最初から引いたままだったのかもしれない)
風に煽られたボンネットが
カバの口のように開いてしまったのだった。

オレゴンの田舎道で良かった~(笑)。


ミルウォーキーの友人が
手の込んだ動画を送ってきてくれました。
これも凄いですよ!
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 00:07 | コメント(2)| トラックバック(0)

高齢者カップル

アメリカ人の友人と
今年の夏の計画についてやりとりをしています。
そんな中で、アメリカンジョークを送ってきてくれました。
おもしろいよな~。

An elderly gent was invited to an old friends home for dinner one evening.
He was impressed by the way his buddy preceded every request to his wife with endearing terms such as: Honey, My Love, Darling, Sweetheart, Pumpkin, etc.

The couple had been married almost 70 years and, clearly, they were still very much in love.

While the wife was in the kitchen, the man leaned over to his host,

'I think it's wonderful that, after all these years, you still call your wife those loving pet names'.

The old man hung his head.
'I have to tell you the truth,' he said, 'Her name slipped my mind about 10 years ago, and I'm scared to death to ask the cranky old bitch what her name is.’



アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 21:57 | コメント(2)| トラックバック(0)

Brass dancing pole in bedroom

疲れている時に
アメリカ人の友人が送ってきた
ジョーク画像です。



やはり…生活には潤いが必要ですね!
アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 21:19 | コメント(2)| トラックバック(0)

CMパロディー

日本でもおなじみの

PRICELESS

…と語るカード会社のCM
そのパロディー版が送られてきました。

アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 10:28 | コメント(2)| トラックバック(0)

First Grade Drawing

友人からジョークメールが届きました。

First Grade Drawing

A first grade girl handed in the drawing below for her homework assignment.



The teacher graded it and the child brought it home.

She returned to school the next day with the following note:


Dear Ms. Davis,

I want to be perfectly clear on my child's homework illustration. It is NOT of me on a dance pole on a stage in a strip joint surrounded by male customers with money. I work at Home Depot and had commented to my daughter how much money we made in the recent snowstorm. This drawing is of me selling a shovel.

Sincerely,
Mrs. Harrington

アメリカンジョーク | 投稿者 ブタイチ 23:50 | コメント(0)| トラックバック(0)
にほんブログ村 バイクブログ ハーレーダビッドソンへ
にほんブログ村
<<  2011年 4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最近のコメント
突然の書き込み失礼…
最近の流行 05/12 03:34
女性が自己主張をしや…
女の性欲 05/11 12:28
今流行のボーイズラブ…
ボーイズラブ 05/10 11:40
まったく新しい即逢い…
即逢い 05/08 12:06
即会いOK!出会いが…
即会い 05/07 12:06
今は面倒な恋人よりも…
ヤリ友 05/06 13:24
ヴィクトリアマイル …
ヴィクトリアマイル 05/03 11:02
空前の大ブームを巻き…
ワンピースチェッカー 05/02 11:19
出会い専門のSNSサ…
SNSサイト 04/28 12:18
>Duo-700さん…
ブタイチ 04/27 21:55
新しいブログにコメ入…
Duo-700 04/27 16:13
第16回 NHKマイ…
NHKマイルカップ 2011 04/27 12:00
ハイレベルな戦いが続…
NHKマイルカップ 04/26 11:53
>ケンさんはじめ…
ブタイチ 04/23 16:04
始めまして、当方もア…
ケン 04/23 05:40
始めまして、当方もア…
ケン 04/23 05:39
始めまして、当方もア…
ケン 04/23 05:39
始めまして、当方もア…
ケン 04/23 05:38
始めまして、当方もア…
ケン 04/23 05:38
>ライダー3号さん…
ブタイチ 04/20 22:05
>タカさんそれに…
ブタイチ 04/20 20:11
仕事ってどうしても辛…
ライダー3号 04/20 13:01
貴重なアドバイスあり…
タカ 04/20 10:10
>タカさん写真は…
ブタイチ 04/19 22:45
そう!その何にも無い…
タカ 04/19 11:05
>ライダー3号さん…
ブタイチ 04/16 22:57
日本ではアメリカのピ…
ライダー3号 04/16 21:58
>Duo-700さん…
ブタイチ 04/16 14:44
お久しぶりです、見せ…
Duo-700 04/16 08:16
>ライダー3号さん…
ブタイチ 04/14 20:00
南北戦争時代からここ…
ライダー3号 04/13 22:15
>タカさんいえい…
ブタイチ 04/13 19:44
毎度自慢話みたいで申…
タカ 04/13 11:01
>マッQさんマッ…
ブタイチ 04/13 00:23
画になりますね。…
マッQ 04/13 00:12
>マッQさんこれ…
ブタイチ 04/12 23:20
カッコイイこれこ…
マッQ 04/11 23:45
>ライダー3号さん…
ブタイチ 04/10 22:47
シボレーC10は私も…
ライダー3号 04/10 22:15
>ライダー3号さん…
ブタイチ 04/09 22:46
始めまして。ピックア…
ライダー3号 04/09 21:12
>タカさんダッジ…
ブタイチ 04/06 17:30
まだ16歳だけど、う…
タカ 04/06 00:44
>タカさんこれは…
ブタイチ 04/04 22:16
素晴らしい!死ぬまで…
タカ 04/04 12:05
>タカさん若さっ…
ブタイチ 04/03 23:42
23歳当時(今から2…
タカ 04/02 07:23
>タカさんみんな…
ブタイチ 04/01 17:39
CCバー、僕もこれ買…
タカ 04/01 11:42
>マッQさんご協…
ブタイチ 03/31 00:21
最近のトラックバック
【ネットができる宿|…
12/14 21:16
America 「H…
08/17 21:01
奥の細道
10/16 22:46
ホビダス[趣味の総合サイト]